-
1 buoy
-
2 поплавок
1) General subject: Fishing buoy, bob, bobber, cork, float, pontoon (гидросамолёта)2) Engineering: displacer, hull (гидросамолёта), swimmer3) Construction: float (уровнемера)4) Insurance: floater ("плавающий")7) Oil: displacer (-to-)8) Fishery: cork float9) Metrology: float (плотномера)10) Automation: float index11) Makarov: floating hull12) Mycology: grisette (Amanitopsis vaginata)13) oil&gas: float gage, float gauge14) Electrical engineering: float (газового реле) -
3 pelampung
-
4 boya
------------------------------------------------------------[Swahili Word] boya[Swahili Plural] maboya[English Word] buoy[English Plural] buoys[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Note] Pers. naut.------------------------------------------------------------[Swahili Word] boya[Swahili Plural] boya[English Word] float on fishing nets[English Plural] floats[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Dialect] Kimvita[Terminology] marine------------------------------------------------------------ -
5 chelezo
------------------------------------------------------------[Swahili Word] chelezo[Swahili Plural] vyelezo[English Word] buoy[English Plural] buoys[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] elea------------------------------------------------------------[Swahili Word] chelezo[Swahili Plural] vyelezo[English Word] raft[English Plural] rafts[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] elea------------------------------------------------------------[Swahili Word] chelezo[Swahili Plural] vyelezo[English Word] life belt[English Plural] life belts[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] elea------------------------------------------------------------[Swahili Word] chelezo[Swahili Plural] vyelezo[English Word] float (on a fishing-line)[English Plural] floats[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] elea------------------------------------------------------------[Swahili Word] chelezo[Swahili Plural] machelezo[English Word] hindrance[English Plural] hindrances[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili[Derived Word] cha[Related Words] chelewa------------------------------------------------------------[Swahili Word] chelezo[Swahili Plural] machelezo[English Word] obstacle[English Plural] obstacles[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili[Derived Word] cha[Related Words] chelewa------------------------------------------------------------[Swahili Word] chelezo[Swahili Plural] machelezo[English Word] disturbance[English Plural] disturbances[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili[Derived Word] cha[Related Words] chelewa------------------------------------------------------------[Swahili Word] chelezo[Swahili Plural] machelezo[English Word] delay[English Plural] delays[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili[Derived Word] cha[Related Words] chelewa------------------------------------------------------------ -
6 flote
m.floatation, floating, flotation.pres.subj.3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: flotar.* * *a flote afloatsacar a flote un negocio to put a business on a sound footingsalir a flote (superar dificultades) to get back on one's feet, get out of difficulty 2 (surgir) to come to the surface, resurface* * *SMmantenerse a flote — [barco, negocio] to stay afloat
poner o sacar a flote — [+ barco] to refloat; [+ negocio, economía] to get back on its feet
salir a flote — [negocio, economía, persona] to get back on one's feet; [secreto] to come to light
* * *salir a flote — cuerpo sumergido to float to the surface
* * *----* mantener a flote = keep + afloat.* mantenerse a flote = keep + Posesivo + head above the water, keep + the wolves from the door, stay + afloat, stay in + business.* sacar a flote = get + Nombre + back on + Posesivo + feet.* salir a flote = make + ends meet.* seguir a flote = stay in + business, stay + afloat.* * *salir a flote — cuerpo sumergido to float to the surface
* * ** mantener a flote = keep + afloat.* mantenerse a flote = keep + Posesivo + head above the water, keep + the wolves from the door, stay + afloat, stay in + business.* sacar a flote = get + Nombre + back on + Posesivo + feet.* salir a flote = make + ends meet.* seguir a flote = stay in + business, stay + afloat.* * *puedo mantenerme a flote I can float o keep afloatlos cuerpos salieron a flote the bodies floated to the surfacela firma se mantiene a flote the company is managing to stay afloat o keep goinglos escándalos que han salido a flote últimamente the scandals that have come to light o to the surface recentlysacar el país a flote to get the country back on its feet* * *
Del verbo flotar: ( conjugate flotar)
floté es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
flote es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
flotar
flote
flotar ( conjugate flotar) verbo intransitivo
to float
flote:
mantenerse a flote to stay afloat;
logró mantener el negocio a flote he managed to keep the business afloat;
salir a flote [ cuerpo sumergido] to float to the surface;
[país/persona en apuros] to get back on its/one's feet
flotar verbo intransitivo to float
flote sustantivo masculino floating
♦ Locuciones: a flote, afloat
(sacar de una situación apurada) sacar a flote a alguien, to put sb on a sound footing
' flote' also found in these entries:
Spanish:
espaldarazo
English:
afloat
- buoy
- flounder
- head
- tread
- float
- go
* * *flote: a flote loc advafloat;mantenerse a flote to stay afloat;sacaron a flote el pesquero hundido they refloated the sunken fishing boat;sacar algo a flote to get sth back on its feet;salir a flote to get back on one's feet* * *m MAR:a flote afloat;mantenerse a flote fig stay afloat;poner osacar algo a flote refloat sth; fig get sth back on its feet;salir a flote fig get back on one’s feet* * *flote nma flote : afloat* * *flote n -
7 pelampung
float(on fishing line). 2 float, buoy. -
8 عوامة
-
9 float
См. также в других словарях:
Buoy — A buoy is a floating device that can have many different purposes, which determine whether the buoy is anchored (stationary) or allowed to drift. The word, of Old French or Middle Dutch origin, is nowadays most commonly pronEng|ˈbɔɪ (identical… … Wikipedia
Fishing techniques — There is an intricate link between various fishing techniques and knowledge about the fish and their behavior including migration, foraging and habitat (Keegan 1986). All fish traps and methods of catching fish are based on this intimate… … Wikipedia
commercial fishing — Introduction the taking of fish and other seafood and resources from oceans, rivers, and lakes for the purpose of marketing them. Fishing is one of the oldest employments of humankind. Ancient heaps of discarded mollusk shells (shell… … Universalium
Seine fishing — For other uses, see Seine (disambiguation). A basic seine net Seine fishing is fishing using a seine. A seine is a large fishing net that hangs in the water due to weights along the bottom edge and floats along the top. Boats equipped for seine… … Wikipedia
Lobster fishing — is the commercial or recreational harvesting of marine lobsters, spiny lobsters or crayfish. Lobster fishing in the US: See also: North American lobster industryThis is a major marine industry in the state of Maine, as well as other parts of the… … Wikipedia
Alaskan king crab fishing — is carried out during the winter months in the waters off the coast of Alaska and the Aleutian Islands. The commercial harvest is performed during a very short season, and the catch is shipped worldwide. Large numbers of king crab are also caught … Wikipedia
dan buoy — ˈdan+ˌ noun Usage: sometimes capitalized D Etymology: origin unknown : a floating temporary marker buoy (as one used on fishing grounds or in minesweeping and antisubmarine warfare operations) * * * /dan/ a temporary buoy having a staff for… … Useful english dictionary
marker buoy — a buoy attached to fishing gear to mark its position in the sea … Dictionary of ichthyology
dan buoy — noun A small buoy, made of cork with a small flag, used to temporarily mark a position at sea, normally to mark a fishing ground or a minesweeping area … Wiktionary
pole buoy — a float with an upright stick to mark the position of stationary fishing gear (Newfoundland) … Dictionary of ichthyology
Fish flake — This article is about the structures used for drying cod; for the flaked foods given to aquarium fish, see fish food. A fish flake is a platform built on poles and spread with boughs for drying cod fish on the foreshore of fishing villages and… … Wikipedia